维修登记
宿舍维修登记表( Apartment Maintenance Request Form)
房间号/Room Number: | 留学生签字/International students signature: | |||
我的房间以下物品坏了/The following articles in my room are damaged. | ||||
门锁/lock ( ) | 空调/air-conditioner( ) | 顶灯/Ceiling lamp( ) | 网络/The network devices( ) | |
马桶/close stool ( ) | 电视机/TV set ( ) | 门/door( ) | 其他物品/The other articles: | |
水龙头/tap ( ) | 电话机/telephone( ) | 床/bed ( ) | ||
电冰箱/fridge ( ) | 烧水壶/water boiler ( ) | 桌子/table( ) | ||
电炉灶/electric cooker( ) | 微波炉/microwave( ) | 窗玻璃/glass( ) | ||
A.同意本人不在房间时进行修 Agree to have repairing work when you are out. | B.要求本人在房间时修理 Request to have the repairing work when you are present. 请在——月——日——点来进行修理 Please repair at(time)on(date). | |||
维修时请注意以下内容: Please pay attention to the following items when do repairing: | 您对此次维修服务满意吗? Are you satisfied with the repairing service of this time or not? | |||
| 维修质量/The quality of repairing 差/poor ( ) 一般/average( ) 好/900d ( ) 非常满意/great( ) 维修速度/The efficiency of repairing 太慢/slow ( ) 一般/average ( ) 还好/quick ( ) 迅速/efficient ( ) | |||
维修人员签字/Signature of service mall: 时间:——月——日——点Time: (month)、(data) | ||||
|
|
|
|
|
1.维修人员维修时间:08:30—17:30The usual time necessary repairing:08:30-17:30.
2.请选择维修形式A或B Please choose Type A or B.